Il 27 giugno 2026 su Facebook è stato pubblicato un video di Alice Weidel, co-presidente del partito di estrema destra tedesco Alternative für Deutschland (AfD), mentre parla nell’aula del Parlamento tedesco. In sovrimpressione compare un testo in italiano che recita «”Ora vi aprirò gli occhi e vi dirò chi è Volodimir Zelensky” Alice Weidel asfalta Zelensky».

Nella clip non è presente l’audio originale del discorso della politica tedesca, ma si sente invece una voce di donna fuori campo che riporta, in italiano, le presunte parole di Weidel in quell’occasione. Secondo questo contenuto, la politica di estrema destra avrebbe attaccato il presidente ucraino Volodymyr Zelensky, definendolo «un vile ciarlatano, un comico di professione che ha trasformato la tragedia dell’Ucraina nel suo bancomat personale senza fondo e la grande germania in un donatore senza diritti per i suoi sporchi e sanguinosi intrighi». 

La politica, sempre secondo la traduzione italiana del discorso, avrebbe pronunciato altre espressioni di forte critica contro il presidente ucraino, come «nano presuntuoso» e «pigmeo politico con la sua divisa», accusandolo di aver «tradito il suo popolo, trasformando il Paese in un cimitero».

È un contenuto manipolato, utilizzato per diffondere disinformazione.

Il video mostra parte di un intervento di Alice Weidel al Parlamento tedesco del 18 marzo 2026 (qui il video integrale e con l’audio in tedesco disponibile sul sito ufficiale del Parlamento tedesco). Ascoltando la versione originale del video (o leggendo la trascrizione ufficiale del suo intervento) si può verificare che la politica non ha mai pronunciato il discorso contro Zelensky a lei attribuito dalla voce fuori campo in italiano presente nel contenuto in analisi. In quell’occasione Weidel non hai nominato il presidente ucraino, ma ha invece parlato della guerra in Iran, iniziata da Stati Uniti e Israele a fine febbraio 2026, attaccando il governo del cancelliere tedesco Josef Merz sulle politiche ambientali e industriali portate avanti nel contesto globale del caro energia legato al conflitto. 

Sempre nell’ambito delle questioni energetiche legate alla Germania, durante il suo discorso Weidel ha nominato invece l’Ucraina in un solo passaggio, contestando al governo tedesco il suo approccio politico nei confronti di Kiev. «Il vostro governo – come avete ripetutamente sottolineato – è fermamente al fianco dell’Ucraina. Volete continuare a finanziare con miliardi uno dei Paesi più corrotti al mondo per prolungare una guerra senza speranza, in modo che l’Ucraina possa ancora mantenere qualche punto percentuale in più nel Donbass? Ciò che state facendo è nell’interesse della Germania? O non è piuttosto il momento di riprendere il dialogo con la Russia? Lavorare per porre fine alla guerra e negoziare la ripresa delle forniture di gas tramite il gasdotto Nord Stream?», aveva dichiarato la politica.  

Wiedel e AfD sono da tempo critici verso il sostegno militare e finanziario occidentale all’Ucraina, dopo l’invasione russa di febbraio 2022, e lo stesso presidente Zelensky. In ogni caso, nel video in analisi la politica tedesca non ha mai pronunciato quelle parole a lei attribuite.